印度可以进口拉什迪的《撒旦诗篇》了

印度法院解除了对萨尔曼·拉什迪的《撒旦诗篇》长达30年的禁令，此前当局无法执行禁止进口这部有争议小说的原始命令。

周二，德里高等法院撤销了1988年的进口禁令，该案由读者桑迪潘·汗（Sandipan Khan）在五年前提起，称印度政府曾表示，禁止这本有争议的书的通知是“无法追查的”。

法院在其命令中表示：“我们别无选择，只能假定不存在这样的通知。”该命令于周五被报道。法院指出，就连据称撰写通知的海关部门官员也“在出示副本时表现出了无奈”。

汗说，在书店被告知这本小说不能在印度销售或进口后，他提起了诉讼。当他搜索时，他无法在政府网站上找到禁令的官方证明。

《撒旦诗篇》以伦敦和伊斯兰教最神圣的古麦加为背景，于1988年9月出版，广受好评。

但这本小说在出版后不久就引发了全球争议，因为一些穆斯林认为关于先知穆罕默德的段落是亵渎神明的。

它引发了整个穆斯林世界的暴力示威和焚烧书籍，包括在拥有世界第三大穆斯林人口的印度。

1989年，在拉什迪去世前几个月，伊朗第一任最高领袖阿亚图拉·鲁霍拉·霍梅尼（Ayatollah Ruhollah Khomeini）发布了一项针对拉什迪的宗教法令，并敦促“全世界的穆斯林迅速处决这本书的作者和出版商”。

伊朗的霍达德基金会悬赏数百万美元捉拿凶手。

这位出生于印度的英国作家，现年77岁，是美国入籍公民，他躲藏起来，从此成为言论自由的直言不讳的捍卫者。他的书在20个国家被禁，包括他的出生地。

1991年，拉什迪逐渐走出地下生活，但同年7月，他的日本翻译被杀害。

几天后，他的意大利翻译被刺伤，两年后，一位挪威出版商被枪杀。

2022年8月，拉什迪在纽约的一次演讲中被刺伤，导致他一只眼睛失明，一只手也无法使用。

1988年，该书出版一个月后，时任印度总理拉吉夫·甘地（Rajiv Gandhi）禁止进口该书，希望在选举前赢得穆斯林的支持。